booklookerforum.de

Ich habe eine generelle Frage. Gibt es eine Übersetzung ins Englische für das Buch 'Unsere Nahrung unser Schicksal" oder "Schicksale aus der Küche' von Dr med O Bruker? Falls es keine gibt, hat ein englischer/amerikanische Autor ein ähnliches Buch geschrieben? Ich bedanke mich im voraus für jedwedige Rückantwort.

Hallo Werner,
hier kannst du sehen, in welchen Sprachen das Buch noch erschienen ist.
So wie ich es sehe nur in spanisch:
https://www.worldcat.org/search?qt=worl ... q=dt%3Abks

Warum sollte es nicht etwas ähnliches auch auf englisch geben?!
Wobei man überlegen sollte wie aktuell das Ganze ist. Leider kann ich dir
keinen speziellen Titel nennen.

Schau mal nach Büchern von Dr. Robert Haas. Er ist US-Amerikaner und war Ernährungs-Coach von Martina Navratilova und anderen Sportler-innen.
Wenn ich mich richtig erinnere, war er gegen jede Art von industriell veränderten Lebensmitteln, also keine Konseven, keine Fertiggerichte oder Fertigsoßen etc., was der Dr. Bruker ja auch propagiert. Kann auch sein, dass Dr. Haas Vegetarier ist. Weiß nicht mehr genau.
Eat to win und Eat smart sind Titel von ihm.
Bei Booklooker habe ich leider nur ein Buch auf Englisch von ihm gefunden.

Viel Glück beim Weitersuchen wünscht
Eri

Vielen herzlichen Dank für die wertvolle Antwort.
Danke, Werner Geuther, Wellington, Neuseeland

Fragen Sie doch einfach beim EMU Verlag in Lahnstein nach, wo die Bücher verlegt werden. Dort kann Ihnen sicher weitergeholfen werden.