Hallo an alle,
ich denke, letzten Endes kommt es einfach auf den Regisseur an. Peter Jackson hat seine Sache wirklich gut gemacht. Ich, die ich mich jahrelang gegen das Ansehen des Films gewehrt habe, weil ich die Bücher alle, viele, viele male gefressen habe, muß sagen, die Filme sind schon echt gut. Die Bücher lese ich trotzdem immerwieder.
Ein anderes Beispiel ist "Bladerunner", geschrieben von einem meiner Lieblingsautoren Philip K. Dick und verfilmt von einem meiner Lieblingsregisseure, nämlich Ridley Scott und dem unnachahmlichen Harrison Ford in der Hauptrolle. Da ist beides wahnsinnig gut, obwohl beides nur in entfernten Ansätzen miteinander zu tun hat. (Hab mich damals gefragt, was wohl die Leute gedacht haben, die auf den Film hin das Buch gekauft haben. Is ja nich so einfach... vielleicht.)
Schlecht fand ich die Erdsee-Fernsehfilm-Sache - der Zauber kam einfach nicht rüber, auch wenn der Regisseur offensichtlich schon irgendwie wollte, es war halbherzig; und auch wenn die neuen Dune-Verfilmungen schon für den "Laien" besser verständlich waren und mehr auf die Details eingingen, erreicht die Verfilmung die Dichte der Romane, so langwierig sie auch teilweise sind, nicht annähernd wie Jackson im "Herrn der Ringe". Habe aber auch echt keine Ahnung wie man sowas verfilmen soll. Ich mags jedenfalls gar nicht, wenn in Filmen laut gedacht wird und in Dune wird viel gedacht -
Zum Thema Bestseller kann ich nur sagen: Es gibt so viele neue, gute Autoren, da müßte sich eben mal einer rantrauen:
Mich nervt auch das Neuaufkochen alter Filme wie "Planet der Affen", "Die Zeitmaschine", "Godzilla" und so beliebt, neu zu machen: "In 80 Tagen um die Welt", - usw. Was ist denn gegen die alten Versionen einzuwenden? Daß die Effekte nicht so toll sind? In 30 Jahren lächeln wir über die heutigen Effekte... Warum nicht neue Geschichten erzählen?
Lieber Lesen als Gucken, das Gehirn ist das beste Kino, man sitzt nur leider alleine drin...
So long
Mary
Genügt es nicht zu sehen, dass ein Garten schön ist, ohne dass man auch noch glauben müsste, dass Feen darin wohnen?- Douglas Adams