booklookerforum.de

Ein Versuch, auch wenn die Beschreibung nicht ganz genau passt:

Was sucht die Maus im Baum?
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/A ... 361424251X

Ist Oskar ein Mensch oder handelt es sich um die anthropomorphische Darstellung eines Hundes, einer Katze ... ?

Hier sind noch einige Erzählungen oder Romane erwähnt, in denen es um Eskimomädchen geht; ich habe gerade keine Zeit, Details zu überprüfen:
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/A ... e=0&page=1

Ich habe zwei Romane gefunden, die das Thema behandeln, allerdings wird keine Seherin erwähnt.

Gabriel Ferry: Costal, der Indianer - Der letzte Kazike (1976)
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Angebote/isbn=3811825828

Kurt Kauter: Gott Inka (1988)
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Angebote ...

Sind es wirklich genau zwei Mädchen, die diesen Wanderritt unternehmen? Meine Vorschläge passen im Wesentlichen, es sind aber immer mehr als zwei Mädchen beteiligt.

Christa Schütt: Drei reiten ins Abenteuer
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Angebote/isbn=3770909100

Ulla Stahlberg: Mareike auf ...

Zunächst habe ich einfach in der Rubrik Titel die Suchwörter "Lexikon" und "*wesen*" eingesetzt (die Sterne als Platzhalter sind sehr wichtig); außerdem habe ich die Suche zeitlich begrenzt. Trotzdem gab es viel zu viele Vorschläge. Mit Minuszeichen habe ich dann die Suche weiter begrenzt ...

Ein anderer Versuch:

Hans Weber: Lexikon der sonderbaren Unwesen von A - Z; das Buch wurde tatsächlich in Bremen verlegt; die Farbe der Titelseite stimmt auch.

https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/A ... en+Unwesen

Auszug aus den "Tipps zur Büchersuche":

Sehr hilfreich ist es zu guter Letzt auch, einen griffigen Betreff für Ihr Thema zu verwenden. Ein Betreff wie "Wer kann mir helfen?" oder "Buch gesucht!" ist nicht hilfreich, wohl aber eine Überschrift wie "Suche DDR-Kinderbuch aus den 70er Jahren mit ...

Trotz einiger Abweichungen im Detail schlage ich mal den vierten Band der Reihe Geschichten aus dem Fabelland vor.

Dieser Band enthält die Geschichte Erdbeereis!!! , allerdings scheint der Anfang nicht ganz zu passen.
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Tony-Wolf-Illustr+Geschichten-aus-dem ...

Ein erster Versuch:
Christel Süssmann: Wir Hohbergkinder
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/A ... bergkinder

Einige der Verkäufer bieten schon einen Blick ins Innere; offenbar handelt es sich bei "Kribbel Krabbel Kugenrund" um einen Marienkäfer und nicht um eine Ameise (das zeigt auch die Titelseite).
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/V ... zk9zJ01ZZN

Ist es wirklich eine Kurzgeschichte oder die Kurzfassung eines Romans (das ist ja schließlich das Prinzip von Reader's Digest)?

Vielleicht "Die Uhr" von Günter Schmitz und Balduin Thieme.
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Angebote/autor=Thieme&titel=Die+Uhr

Hier kann man zumindest das Sandmännchen in einem Raumschiff sehen (aber keinen weiß-blau-gestreiften Bademantel):
https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Thieme ...

Hier ein Inhaltsverzeichnis (merkwürdige Anordnung) des Buches "Phänomene - ..."; vielleicht erlaubt das einen Vergleich mit dem potenziellen englischen Original.
https://d-nb.info/1008455148/04

Ich hoffe, ich liege mit meinem Vorschlag nicht völlig daneben:

Phänomene - Die Welt des Unerklärlichen
Verlag Karl Müller, 1993
Format ca. 29,5 x 22,5cm

https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Angebote/isbn=3860700251

Eventuell auch die Reihe Menschen, Mythen und Mysterien (teilweise nach 1995 ...